1. DIY inside HighLevel
HighLevel includes a missed-call text-back in every plan. Switch it on in Settings, write your message, test it from a second phone. Cost: nothing beyond your existing subscription. You own setup, wording, consent language and every future fix. Good fit if you are comfortable in the platform and have an hour.